2017-11-21   来源：搜航网

     据搜航网获悉，日前土耳其政府作出决定，禁止克里米亚（Crimea ）的船只及经过克里米亚的船只进入土耳其境内。

     土耳其港口，海运代理商，运营商和船东都不允许克里米亚及其港口抵达的船只进入该国。如果有船只到达克里米亚港口或停靠该港口，将不会获得许可证。

    根据GAC的说法，这些船只将不被允许在土耳其任何港口清关或执行卸货/装载操作。

    此外，主管当局有权通过代理人，AIS、VDR记录和任何跟踪系统查看记录，了解船只的最后停靠港口。

    这一制裁不限于船舶，也适用于在文件中显示克里米亚或克里米亚相关信息的货物或任何商业活动，如海关文件、商业文件等。

    此外，由于土耳其的禁运仍然有效，船东和船舶管理人员如果与塞浦路斯有任何联系，可能会面临困难。

    此外，无论国旗如何，所有驶往南塞浦路斯的船只都不允许进入土耳其的港口。

   

The Turkish government has issued a decision prohibiting ships arriving from or calling at Crimea and its ports from visiting a Turkish port, GAC said. 

Turkish ports, marine agents, operators and shipowners have been informed that ships arriving from Crimea and its ports are not allowed to enter the country. No permit will be given if a ship is calling/has called at these ports.

Such vessels will not be allowed to get customs clearance or perform discharging/loading operation in any Turkish port, according to GAC.

Further, authorities have the right to request last port clearance via agents, log book copies AIS, VDR records and any tracking systems to clarify the last port of call of a vessel.

This sanction is not limited to vessels and is also applicable to cargoes or any commercial activity showing Crimea or Crimea-related information on the documentation – custom documents, commercial papers etc.

What is more, with the Turkish embargo still in force, shipowners and ship managers may face difficulties if there is any connection of their vessels with Cyprus.

In addition, regardless of flag, all vessels with cargo bound for or coming from South Cyprus are not accepted at the country’s ports.

福建港运免责声明：此消息系转载自其他媒体，登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考。